Человеческое тело — бренно и несовершенно. Необратимо и часто выходит из‑под контроля. Но только когда оно творит, то остается в вечности и уходит в бесконечность. Дуэт из Портленда The Body знает обо всем этом намного глубже. Музыканты очень продуктивны и не останавливаются с 1999 года. Последний их студийный альбом I’ve Seen All I Need To See вышел в январе 2021-го. Я поговорил с вокалистом и гитаристом формации Чипом Кингом о важном.
ШО Чему вас учит история the Body?
— Раньше я играл в более традиционных группах, в составах от трех до пяти человек. И только с the Body я начал делать музыку, максимально похожую на ту, которую действительно хотел. У нас простые методы и совпадают идеи, что позволяет продвигаться вперед в избранном направлении. Мы до сих пор творчески вдохновляем друг друга и, будучи вместе с 1999 года, все еще работаем именно над желанной музыкой.
ШО Какова ваша основная сверхзадача?
— В музыкальном плане, скорее всего, она состоит в том, чтобы создать неопределенную музыку или, по крайней мере, сделать звук максимально близким к пределам разборчивости. Наш музыкальный материал обладает качествами белого шума или резкого шума, что я весьма ценю, кроме того, я был увлечен тяжестью в музыке и звуке с детства — и это тоже присутствует в нас. Что касается текстов, я часто вижу мир как некое крысиное гнездо печали, боли и безнадежности.
«Если я попытаюсь измениться, то потеряю свою основу и основу своего взаимодействия с миром»
ШО Что для вас значит экзистенциализм?
— Мы рождены при стечении обстоятельств, которые определяют наши возможности на всю жизнь, с ограниченными шансами на какое‑либо изменение. Есть иллюзия, что, если вы достаточно страдаете или достаточно много работаете, то можете подняться со своей ступеньки лестницы на верхнюю. Но каждый шаг приводит к очередной мясорубке. Новые технологии просто позволяют наблюдать за мясорубкой в каких‑то потрясающих цветах и с ироничными мыслями о перемолотых людях.
ШО Линия, которую вы никогда не переступите?
— Нет полиции, нет правил, нет ограничений.
ШО Сотрудничество с коллегами — зачем это нужно?
— Хочется увидеть, что можно создать с друзьями или иными цельными личностями. Увидеть, как работают другие, и показать им, как вы работаете. Смешать идеи и посмотреть, насколько каждая из них действенна.
ШО Ваше отношение к ремиксам на вашу музыку?
— Ремиксы могут быть хорошими — и тогда они помогают увидеть, что думают о сделанном тобой другие. Было очень интересно узнать о разных подходах к пластинке с ремиксами, которая вышла на Thrill Jockey: есть очень разные взгляды на наши песни. О некоторых я и не думал услышать.
«Возможно, это начало конца для нашего жалкого вида. Если мы все живем в симуляции, то это абсолютно ничего не значит»
ШО Что вы ненавидите в себе и в людях?
— Разве люди ненавидят себя за то, что они не могут чувствовать, или, наоборот, могут любить, или заботиться? Я не чувствую надежды, просто ощущаю предчувствие того, куда движется эта жизнь. Я с трудом могу позаботиться о себе, физически или морально, и убежден в том, что плохо себя чувствую. Если я попытаюсь измениться, то потеряю свою основу и основу своего взаимодействия с миром.
Что касается других людей, полагаю, они почти такие же, но, возможно, их утешает нечто другое, чем меня. Если бы они не были такими безнадежными, как я, я бы обвинил их в безумии. Просто посмотрите на этот адский мир, который каким‑то образом все еще держится.
ШО Каково ваше личное отношение к настигнувшему вирусу и его влиянию на мир?
— Лично мне это приносит неудобство. В моей ограниченной реальности это означает невозможность ездить и играть в шоу, обнимать друзей, ходить в бар, видеть больше чем шестерых близких друзей. Но это и демонстрирует мою привилегию.
Может быть, это разогревается защитный механизм Земли или космическое оружие, как знать. Возможно, это начало конца для нашего жалкого вида. Если мы все живем в симуляции, то это абсолютно ничего не значит.
ШО В чем ваше главное спасение?
— К счастью, все это зрелище — временное.
Слушать: https: / / thebody.bandcamp.com /
«ШО» о собеседнике
Чип Кинг — участник, вокалист и гитарист американського дуэта The Body. Его настоящее имя — Питер Эйзенхауер Кинг младший (Peter Eisenhower King Jr.). Дуэт играет с 1999 года. В его состав также входит ударник Ли Бафорд. Кроме собственных альбомов, музыканты делали коллаборации и выпускали альбомы с Uniform, Full of Hell, Thou и другими.
