• Головна
    • Про проект
    • Редакція
    • Розміщення реклами
    • Передплата та продаж
    • Мій акаунт
    • Шо купити
    • Кошик
    • Оформити замовлення
  • Головна
  • Про проект
  • Редакція
  • Розміщення реклами
  • Передплата та продаж
  • Мій акаунт
  • Шо купити
  • Кошик
  • Оформити замовлення
ШОИЗДАТ
  • Вход
  • Регистрация
Забыли пароль?
Зайти через ФБ
Регистрация через ФБ
ШОИЗДАТ
  • Головна
  • Редакція
  • Про проект
  • Крамниця
  • Передплата та продаж
  • Допомога проекту
  • Мій акаунт
  • Оформити замовлення
  • Кошик
Вход
Регистрация

Подтверждение регистрации будет отправлено на ваш e-mail.


«хтось змосковів а кто-то зільвів»

поезіяшо читать
01/12/2020
8
0

txt: Наталка Бельченко

Сергій Синоптик
Потрібне закреслити

Дніпро: Герда, 2020

Мозаїка двох мов, простота переміщень, проникність речей, над усім цим — відгомін Криму, де народився автор, де гамлетівським стає питання: «якою мовою купувати морозиво / невідомого лютого невідомого року / тут / де нема інших мов / крім солодкої мови війни», адже «трофеєм стає молодь / трофеєм стає мораль».

Мови, накульгуючи, перетікають одна в одну: «тоскливое жёлтое утро / парканы / пристрастие», концентрують спогади: «бачили очі / ці каперсы и ялівець / сміття за парканом / маяк и янтык»

В цій книзі є вулиця Фабриціуса. А я знаю пам’ятник Фабриціусу в будьонівці, що стоїть і зараз у Вентспілсі. Так і уявляєш собі, як наш Щорс, що біля залізничних кас, потроху їде йому назустріч.

Сама ідея перекреслення головного унаочнює втрату. У вірші, який дав назву збірці, закреслено рядки, які ми вже прочитали без цієї пущеної смуги: бывало в одном троллейбусе ездил на берег моря.

І очевидно, що «после того как забыты любые слова / зарифмованы собранные глаголы / недолгое ничего остаётся с любым из нас / и / запоминает моменты».

Книга просякнута жалем нестачі: «запозичити в гетто / трохи софори / маклюри». Навіть те, що мало би викликати посмішку, викликає радше співчуття, бо всюди бачиш алегорії: «теперь осталось сбегать в канцтовары / и фото прикрепить на холодильник / и ждать пока он, немощный, взлетит». Отже «млосно мені, мала», як каже ліричний герой — із сартрівською безпосередністю.

Шо еще

Популярний київський джаз-гурт БУДУ повертається до Одеси з новими піснями!
«І в Київськім храмі Премудрості Бога...»
поезія з Наталкою Бельченко 12-2 (2021-2022)
поезія з Наталкою Бельченко 12-2 (2021-2022)
«...бытие величая на Бы»

Шо купить

Перейти в магазин
Новинка №12-2(188-190) 2021-2022
№12-2(188-190) 2021-2022
35₴
№9-11(185-187) 2021
№9-11(185-187) 2021
35₴
№6-8(182-184) 2021
№6-8(182-184) 2021
35₴
№3-5(179-181) 2021
№3-5(179-181) 2021
35₴
№12-2(176-178) 2020-2021
№12-2(176-178) 2020-2021
35₴
№09-11(173-175) 2020
№09-11(173-175) 2020
35₴
№03-05(170-172) 2020
№03-05(170-172) 2020
35₴
№12-02(167-169) 2019-2020
№12-02(167-169) 2019-2020
35₴
Перейти в магазин

© 2018. Портал о современной культуре — «ШОИЗДАТ». Все права защищены и охраняются законом. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Все права на статьи, иллюстрации, иные материалы, а также художественное оформление принадлежат редакции журнала «ШО» и порталу о современной культуре «ШОИЗДАТ». Ответственность за содержание материалов несут авторы публикаций. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель.
Разработка сайта — Linecore.com

  • Новости
  • Фотопроекты
  • Архив ШО
  • Про проект
  • Редакция
  • Авторы
  • Как нам помочь
  • Кто нам помогает
  • ШО нового
  • ШО слушать
  • ШО читать
  • ШО смотреть
  • ШО магазин
  • ШО издат
  • Видеоархив
  • Звуки&паузы

© 2018. Портал о современной культуре — «ШОИЗДАТ». Все права защищены и охраняются законом. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Все права на статьи, иллюстрации, иные материалы, а также художественное оформление принадлежат редакции журнала «ШО» и порталу о современной культуре «ШОИЗДАТ». Ответственность за содержание материалов несут авторы публикаций. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель.
Разработка сайта — Linecore.com