Он является участником и гитаристом одной из самых важных, концептуальных и громких американских формаций. Кристоф Хан — немецкий музыкант-авангардист, экспериментатор и важная часть формации Swans. И он настолько привержен музыке, насколько это возможно в ситуации неритмичного мира. Об этом всем мы и поговорили.
ШО Что вы можете рассказать важного о последнем на сегодня альбоме Swans — Leaving Meaning?
— К Leaving Meaning был немного другой подход, чем при записи трех предыдущих релизов: на этот раз мы не играли песни во время нашего большого тура, а только репетировали их около 10 дней. Мы записывались в очень простом и узком составе, только Майкл Джира, Ларри Маллин, Йойо Ром и я, а затем добавили других музыкантов, как только были сделаны все заготовки. В процессе микширования мы обнаружили, что записали слишком много материала и нам нужно снова вернуться к базовым версиям песен. Это не так уж необычно, но всегда весьма больно, когда в определенный момент нужно отбросить элементы, которые вам действительно понравились, однако вы понимаете, что они отвлекают внимание от самой сути песни.
ШО Как музыка влияет на вашу повседневную жизнь?
— На мою личность отчасти влияет музыка, которую я слушал до сих пор, хотя должен признать, что в настоящее время я дорожу тишиной и случайными природными шумами, такими как ветер и птицы за окном. Я больше не заядлый потребитель музыки — по крайней мере не в той степени, в которой был раньше.

«Творчество подобно машине: она может доставить вас туда, куда вы всегда хотели попасть, но вы также можете нанести серьезный ущерб»
ШО Какое ваше любимое занятие в турах?
— Во время тура мне нравится гулять по городам, где мы играем, и просто погружаться в «атмосферу» этих мест. Я хожу в самые разные музеи, а если погода хорошая и рядом есть пляж, то не откажу себе в удовольствии поплавать.
ШО На концертах Swans люди часто используют беруши, что бы вы посоветовали им еще?
— На сцене я сам использую беруши. Они специально подогнаны под мои уши и довольно дорогие, но у них есть то преимущество, что они просто понижают громкость, а не искажают некоторые частоты. Я также ношу их с собой тогда, когда хожу смотреть и слушать другие группы. Некоторые люди говорили мне, что покупали беруши в музыкальных магазинах примерно за 25 евро, и в них звучит хорошо, но я еще не пробовал их…
ШО Что может спасти человека от самоубийства?
— Вопрос о самоубийстве непрост и требует много размышлений…
ШО Что вам дают сольные выступления?
— Мои сольные выступления — это публичная медитация. Только я и инструмент, без трюков, без сети, без скрытых устройств… Это все равно что подключиться к источнику, который, как известно, существует, но я не знаю, что я там найду. После такого мне иногда кажется, будто я только что провел час на кушетке Зигмунда Фрейда…
ШО Какую роль в вашей жизни играет алкоголь?
— Когда я был моложе, алкоголь играл огромную роль в моей жизни, но сейчас я просто время от времени выпиваю бокал вина. Я действительно люблю иногда напиваться, но избегаю окружения других людей, когда это делаю…
ШО На ваш взгляд, академическая музыка сегодня актуальна?
— Я не слежу за академической музыкой. Время от времени слушаю какие‑нибудь «современные» классические произведения (да и то в основном 50‑летней давности). Лично я считаю, что дети должны учиться играть на классическом инструменте, но не обязательно для того, чтобы стать виртуозами…
ШО Что вы знаете об Украине, вам нравится сюда приезжать?
— Я мало что знаю об Украине, но мне тут очень понравилось, хотя я видел только Киев.
ШО Творчество — это болезнь или лекарство?
— Творчество подобно машине: она может доставить вас туда, куда вы всегда хотели попасть, но вы также можете нанести серьезный ущерб.
«ШО» о собеседнике
Кристоф Хан — немецкий музыкант-авангардист, экспериментатор, композитор, участник и гитарист группы Swans. Больше сорока лет живет в Берлине, необратимо и неутомимо постигает звуковые пространства и не собирается останавливаться.