№6-8(116-118) 2015


32.00

Язык ворога враг мови

Описание

тема: Язык ворога враг мови
Вікторія Наріжна 4
Завен Баблоян 8
Юрій Андрухович 12

АРТ:
Анжела Джерих: Когда пафос разбавлен смешным 14

Олег Бухаров: «Есть рисующие писатели. А я — пишущий художник…» 24

кино:
Лоне Шерфиг и ее человечество 34

Оливье Ассаяс: «Отодвинуть границу дозволенного…» 40

Топ-10 від Вікторії Наріжної : Стара війна на новий лад 48

BRUTTO
Хроника партизанской войны 56

Андрей Кагадеев: Об одНОМ, о вечном 60

Свежий альбом c Сашей Пролетарским 62

Лена Элтанг: «Картахена не цель, а средство…» 68

СУЧУКРЛІТ з Іриною СЛАВІНСЬКОЮ:
Наталя Гуменюк, Володимир Єрмоленко, Олександр Бойченко, Ярослав Грицак, The Ukrainians: історії успіху, Волонтери. Мобілізація добра,
Людмила Таран, Олександр Михед 74

переклади з Альбіною Поздняковою:
Йоганн Вольфґанґ фон Ґете, Сельма Лаґерлеф 80
поэзия с Натальей БЕЛЬЧЕНКО:
Сергій Жадан, Микола Зеров, Дмитро Лазуткін, Мирослав Лаюк, Галина Крук, Вано Крюґер, Дмитрий Бураго, Ирина Евса 82

КНИЖНЫЙ ДОЗОР с Юрием ВОЛОДАРСКИМ:
Лена Элтанг, Феликс Пальма, Джон Уильямс, Филип Рот, Давид Фонкинос, Рой Якобсен, Ларс Соби Кристенсен, Хуан Хосе Мильяс, Мария Рыбакова,
Сергей Самсонов 86

Сергей Самсонов: Циклоп мировой литературы 93