№9-11(185-187) 2021

№9-11(185-187) 2021

Тема ПАМЯТИ ЛЕТА

Шоиздат №9-11(185-187) 2021

Владимир Гандельсман (Нью-Йорк)



В мониторе горит метафора

 

 

* * *

Шумящий сад шумит,
подъезд — кошачье нёбо — свет ребристый,
листвы пугливый малахит
то с чернотой, то с прозеленью быстрой,

как лепесток, прозрачное лицо
трепещет на губах и пахнет влажно,
глаза прекрасные с пыльцой,
фаюмские глаза протяжны,

как я люблю тебя, — он прав, что так сказал,
его пустырь или мой сад шумящий
с тобой — одною настоящей —
он стоит истины, когда б с ней не совпал.

 

Анна Ауґустиняк (Варшава)



без упокою

на власні очі я бачила розітнуті нутрощі
і вогонь який пожер animulam
казали залишиться тільки шрам
а влаштовують мені небесне поховання
трупоїдні сипи стерв’ятники та марабу
тягають між світами тіло
це тіло було в мені до останньої хвилини